Site icon ĐOÀN KẾT – TỎA SÁNG: Chuyên trang thông tin sự kiện và bài viết văn hóa, cộng đồng

Information: Stand Vietnam à la Fête de l’Humanité 2017

Chers adhérents et amis,

L’UGVF vous donne rendez-vous au Village du Monde

Stand Vietnam/ Solidarité avec Tran To Nga contre Monsanto et l’Agent Orange   

 

Le Comité de Soutien à Tran To Nga (l’AAFV,  le Collectif Vietnam Dioxine, FaAOD, Orange DiHoxyn, Sông Viêt, l’UGVF, Cap Vietnam, Le Village de l’Amitié de Van Canh, VNED) sera présent pour sensibiliser le grand public à la cause de Tran To Nga à travers une exposition sur l’Agent Orange et le livre de Nga  (des séances de dédicace sont prévues tout le week-end).

L’objectif est aussi de faire signer la pétition et de distribuer des tracts expliquant son action en justice.

Et pour que le stand soit convivial, nous vendrons quelques produits alimentaires vietnamiens et boissons.

 

Gửi Hội viên và bạn bè gần xa,

Hội người Việt Nam tại Pháp mong gặp gỡ quý hội viên và bạn bè ở Village du Monde, Lễ Humanité, tại

Gian hàng Việt Nam / Đoàn kết với Trần Tố Nga chống Monsanto và Chất độc màu da cam.

 

Ủy ban ủng hộ Trần Tố Nga (gồm các hội đoàn : l’AAFV,  le Collectif Vietnam Dioxine, FaAOD, Orange DiHoxyn, Sông Viêt, l’UGVF, Cap Vietnam, Le Village de l’Amitié de Van Canh, VNED) sẽ có mặt tại để chia sẻ thông tin đến với cộng đồng hơn nữa về hồ sơ Trần Tố Nga, thông qua triển lãm về Chất độc màu da cam và quyển sách của Trần Tố Nga (Các buổi ký tặng sách dự kiến suốt cuối tuần).

Mục tiêu cũng là được thêm nhiều chữ ký ủng hộ hơn nữa và truyền thông tin về các diễn biến pháp lý.

Để không gian thêm phần thân mật, Quầy có bán tại chỗ các món ăn, thức uống Việt Nam.

 

VILLAGE DU MONDE