Le Têt est fini, l’hiver est (presque) terminé, il est temps de penser à l’été ! et encore mieux aux vacances au Camp !!!
Eh oui, comme tous les 2 ans, l’UGVF et l’UJVF organisent un Camp d’été à destination de leurs membres et à destination des membres de l’UE, l’UEVP, l’AAVF, PBT… et cette année une nouvelle équipe s’est constituée autour de 2 axes forts :

• Organiser un camp d’été plus participatif, où tous les vacanciers seront aussi des acteurs de la vie du Camp. L’idée est aussi de moins charger l’équipe d’organisation/animation, pour que ce soit des vacances pour tous et que ce soit plus facilement transmissible aux futurs organisateurs des prochaines années.
• Proposer une offre adaptée au public des jeunes de l’Union.
  Nous vous expliquerons tous les détails plus tard.

 

Le camping: Cette année, nous irons au Camping Club du Salagou, proche de Montpellier.

Semaine 1 « Jeunes » du 22/07 au 29/07
Public : Jeunes adultes, de 18 à 35 ans, sans enfants, souhaitant se retrouver autour d’activités sportives et de plein air dans une ambiance détendue, mais tout de même organisée et encadrée.
Camping tente uniquement, tarifs adaptés.
Encadrement modéré, mais présent.
Estimation : 25-40 personnes.

Semaine 2 & 3 « Famille » du 29/07 au 12/08
Public : de 0 à 99 ans, tout membre de l’Union souhaitant se retrouver entre amis dans une ambiance familiale, mais tout de même participative. Evidemment, les jeunes sont aussi les bienvenus.
Camping tente et Mobil Home 4/5pers.
Encadrement minimal, Fonctionnement participatif.
Estimation : 120 personnes.

Hébergement locatif :
Plusieurs types de logements sont possibles de 500€ (nature house sans sanitaires) à 750€ (cottage confort), mais il faut réserver avant mi mars.

Envoyez nous un mail à : kdt2017ugvf@gmail.com dès que possible, premier arrivé premier servi.
Pour les tentes, pas la peine de nous contacter pour l’instant, vous aurez les informations dans 2 semaines.

La Suite:
Le choix du camping est fait, nous allons très bientôt lancer les inscriptions et nous comptons sur vous pour vous inscrire au plus tôt, afin que l’UG n’ait pas à avancer trop de frais sans rentrée d’argent.

Encore une fois, n’oubliez pas : SAVE THE DATE
Nous espérons vous voir nombreux au KDT
A bientôt pour plus d’informations.

La team Orga du KDT2017.
Facebook: https://www.facebook.com/events/1909291915971864/

---

Xuân đi, Đông sắp hết, Hè cũng vừa bắt đầu… Đặc biệt hơn nữa là trại Hè 2017 của năm nay !!!

Cũng như cách đây hai năm, Hội NVNTP và Hội Thanh niên Việt Nam tại Pháp sẽ tổ chức trại hè 2017 cho tất cả mọi thành viên và gia đình của hội UE, UEVP, AAVF, PBT …chúng tôi, ban tổ chức xin trân trọng thông báo với các bác, các anh chị em là trại hè 2017 này có hai mục tiêu chính, đó là :

1). Cùng nhau tham gia, cùng nhau rộn ràng, cùng nhau vui tươi và hào hứng giữa các bạn trẻ, thành viên và gia đình…như vậy cũng sẽ bớt đi được một phần điều hành cho ban tổ chức.
2). Tổ chức một số hoạt động và sinh hoạt lành mạnh cho các bạn trẻ và thiếu nhi ( mọi chi tiết sẽ được thông báo sau ).

Địa điểm tổ chức Trại Hè năm nay là ở Miền Nam nước Pháp :
Camping club du Salagou gần thành phố Montpellier.

Tuần 1 giành cho  » Thanh thiếu niên  » Từ ngày 22/7 đến ngày 29/7.
Độ tuổi tham dự cho các bạn , tuổi từ 18 đến 35 chưa có gia đình, muốn tham dự vào các hoạt động thể thao ngoài trời, nhưng các bạn cũng sẽ được hướng dẫn và điều hành của ban tổ chức.
Camping, tente ( lều ), chi phí tuỳ theo hoàn cảnh.
Sẽ có sự góp mặt và giúp đỡ một phần của ban tổ chức.
Dự đoán từ 25 đến 40 người.

Tuần 2 và Tuần 3 giành cho  » Gia đình  » Từ ngày 29/7 đến ngày 22/8.
Độ tuổi tham dự cho các bạn từ 0 đến 99 tuổi và dành cho mọi thành viên của hội, để cho thành viên nào muốn gặp gỡ và trao đổi với nhau, với các bạn cũ và mới, nhưng cũng sẽ là những thành viêên tích cực góp phần đóng góp cho trại hè, các bạn trẻ cũng được quyền tham gia phần này.
Camping, tente ( lều ) và mỗi nhà từ 4 đến 5 người.
Sinh hoạt cũng sẽ có sự góp mặt và giúp đỡ một phần của ban tổ chức.
Dự đoán 120 người.

 Phòng Trọ : Có nhiều nơi ở trọ chi phí khoảng từ :
* Giá 500E ( không đủ tiện nghi)
* Giá 700E và 750E ( tiện nghi)

Đăng ký qua email kdt2017ugvf@gmail.com sớm nhất có thể, đặc biệt để giữ chỗ cho bungalows (đăng ký trước sẽ được ghi danh giữ chỗ trước).

Ban tổ chức đã chọn được ngày giờ và địa điểm, chúng tôi sẽ bắt đầu lo cho việc đăng ký. Xin các bác, các anh chị vui lòng đăng ký càng sớm càng tốt !
Một lần nữa, xin các bác các anh chị hãy nhớ đến ngày và địa điểm của Trại Hè năm 2017 này.

Xin chào và hẹn sớm gặp lại.

Ban tổ chức KDT 2017.

Facebook: https://www.facebook.com/events/1909291915971864/