Site icon ĐOÀN KẾT – TỎA SÁNG: Chuyên trang thông tin sự kiện và bài viết văn hóa, cộng đồng

Communiqué: Soutien à Madame TRAN TO NGA

SOUTIEN à Madame TRAN TO NGA

contre des firmes chimiques états-uniennes ayant fourni

l’Agent Orange-Dioxine à l’armée américaine pour la guerre du Vietnam 

 

Madame Tran To Nga, Française d’origine vietnamienne intente depuis 2015 un procès contre les firmes ayant fourni l’Agent Orange-Dioxine à l’armée américaine pour la guerre du Vietnam.

Madame Tran To Nga, comme quatre millions de Vietnamiens, des dizaines de milliers de soldats et de civils américains ainsi que leurs alliés philippins, néozélandais, sud-coréens et australiens, est victime de l’Agent orange, un défoliant très toxique déversé sur le Vietnam à partir de 1961 pendant plus d’une dizaine d’années. Quarante ans après la fin de la guerre, l’Agent Orange continue à faire des ravages tant sur les hommes que sur leur environnement naturel.

De concert avec de nombreuses associations de différents pays, nous faisons appel à la solidarité internationale pour couvrir les frais liés au procès.

Certes, les 3 avocats du cabinet Bourdon ont renoncé aux honoraires auxquels ils pourraient prétendre, mais les dépenses pour les traductions et la certification de documents, évaluées à 60.000 euros, restent à la charge de Madame Tran To Nga.

Nous la soutenons dans son combat et particulièrement dans ce procès, où elle symbolise les souffrances des quatre millions de victimes vietnamiennes actuelles ainsi que celles que la dioxine fera inévitablement dans le futur.

Les personnes exposées il y a plus de 50 ans à ce poison qu’elles ont accumulé dans leur corps le transmettent à leurs descendants et en font les victimes d’une guerre qu’elles n’ont pas vécue.

Cette action judiciaire doit connaître un retentissement international car elle incarne la lutte

    

Paris, le 9 mai 2017

Le Comité de Soutien à Madame Tran To Nga dans son procès contre des firmes chimiques américaines.

 

Premiers signataires

AAFV (Association d’Amitié Franco-Vietnamienne)  http://www.aafv.org/

Cap Vietnam http://www.cap-vietnam.com/

CID Vietnam (Centre d’Information et de Documentation sur le Vietnam contemporain)  http://www.cidvietnam.org

Collectif Vietnam Dioxine  https://collectifvietnamdioxine.wordpress.com/

FaAOD (Fonds d’alerte contre l’Agent Orange/Dioxine) www.faaod.fr

Orange DiHoxyn  http://orange-dioxin.com/

UGVF (Union Générale des Vietnamiens de France)  https://toasang-ugvf.org/

Le Village de l’Amitié de VAN CANH  www.villageamitie-vancanh.fr

Sông Viêt

VNED (Vietnam les Enfants de la Dioxine) www.vned.org

 

Coordination du Comité de Soutien :

Hô Thuy Tien, réalisatrice du film « Agent Orange une bombe à retardement « , représentante personnelle de Tran To Nga. Contact : ttien.ho@gmail.com