Các buổi tập luyện « Nội công-khí công »

theo Đông y cổ truyền để dưỡng sinh và tự điều hòa năng lượng cơ thể 

Giờ học : 15h-17h

Địa điểm : Hội quán, 16 rue du Petit Musc 75004 Paris

Học phí : đóng góp tự do, tùy hảo tâm và khả năng – Quỹ quyên góp sẽ dành cho các dự án « Nhịp cầu Nhân ái » hướng về Việt Nam. Để đạt hiệu quả tốt, số lượng người tham gia sẽ chỉ dành cho 20 người tối đa trong mỗi buổi học.

Đăng ký giữ chỗ : gửi đến email contact@ugvf.org hoặc gọi điện thoại số 01.42.72.39.44. Hạn đăng ký: ngày 30/10

---

Séances Qi-Gong

méthodes taoïstes pour maîtriser l’énergie vitale, la respiration du corps et la concentration mentale.

Horaire : 15h-17h

Lieu : UGVF, 16 rue du Petit Musc 75004 Paris

Tarif : contribution volontaire – Fonds collectés reversés au programme « Pont de Solidarité » (projets humanitaires vers le Vietnam).

Nombre de participants maximum est limité à 20 personnes par séance.

Réservation : par email contact@ugvf.org ou tel. : 01.42.72.39.44.

Date limite d’inscription: le 30 octobre.

---

Chương trình – Programme :

05/11/16  : lý thuyết và thực hành :
– bài Nụ cười trong tâm / Le sourire intérieur
– bài Lục âm pháp /Les six sons curatives
– Tập thở 2 thì / la Respiration en 2 cycles 
– bài Tiểu chu thiên /le Petit circuit énergétique
 

12/11/16 :

– ôn lai bài Tiểu chu thiên / le petit circuit énergétique
– ôn lại bài Lục âm pháp / les six sons curatives
– bài Đan điền công (lý thuyết và thực hành) / le travail du Dan dien
– Tập thở 4 thì  / la respiration en 4 cycles
 

19/11/16 :  lý thuyết và thực hành :
– bệnh ở Tạng và Phủ
– ôn lại bài Đan điền công / le travail du Dan dien
– bài Đại chu thiên /Le grand circuit énergétique
– Quy luật Âm-Dương Ngũ Hành
 

26/11/16  :

– ôn lại bài Đại chu thiên
– Thực hành bài Nội Chu thiên (Ngũ hành công)

để chữa bệnh theo Đông y cổ tuyền: bệnh ở Tạng-Phủ, AVC, thoái hóa cột sống-xương khớp, Alzheimer, bệnh tiểu đường (Diabète), cao huyết áp, Cholestérol.