Các phương tiện giao thông đến Pavillon Baltard – Plan d’accès
ARTICLES EN FRANCAIS
31/12: Ẩm thực « Cùng vui giao thừa »
CHƯƠNG TRÌNH: ẨM THỰC DẠ VŨ HÁT KARAOKE BỐC THĂM TRÚNG THƯỞNG *** Đăng ký trước ngày 25/12/2016 Email: contact@ugvf.org Điện thoại: [...]
Soutenons les personnes handicapées et victimes de l’Agent Orange – Đường chạy Le City Marathon 2017 của tấm lòng quốc tế
Soutenons les personnes handicapées et victimes de l’Agent Orange (PWD/AOS) en participant au projet Orange Initiative et HCMC Run Le City Marathon 2017! Vous pouvez [...]
REVUE ĐOÀN KẾT T536: LA VIVE CLARTÉ DU CHEMIN DU RETOUR
Éditorial: Chers lecteurs, Dans ce numéro, nous voulons nous souvenir avec déférence et affection de trois éminents membres de la communauté des vietnamiens de France [...]
3/12: Concert « Notre Patrie bien-aimée » – Tổ Quốc yêu thương
Concert « Notre Patrie bien-aimée » L’Ensemble vocal Hợp Ca Quê Hương et l’Orchestre symphonique du Conservatoire de Rouen présentent les oeuvres pour choeur et [...]
2/11/2016 – 5/3/2017: Musée Cernuschi : Triển lãm tranh của họa sĩ Lê Bá Đảng -Présentation de la donation LE BA DANG (1921-2015)
2/11/2016 – 5/3/2017: Musée Cernuschi : Présentation de la donation LE BA DANG (1921-2015) [...]
10/2016-12/2016 Nhịp cầu nhân ái: Hỗ trợ bà con vùng lũ gây dựng lại cuộc sống – APPEL: Aidons les victimes des inondations à reconstruire leur vie.
NHỊP CẦU NHÂN ÁI HƯỚNG VỀ VIỆT NAM : HÃY NẮM TAY NHAU CÙNG HỖ TRỢ BÀ CON VÙNG LŨ GÂY DỰNG LẠI CUỘC SỐNG [...]
18/11 – Vernissage de l’Exposition: Vietnamiens en France des années vingt aux années cinquante
L’exposition s’adresse naturellement au public vietnamien de toutes les générations afin de présenter leurs « ainés » qui sont à l’origine de la communauté [...]
20/11: Buổi nhạc tưởng nhớ nhà soạn nhạc Nguyễn Thiện Đạo Concert – Hommages à Nguyễn Thiên Đạo
14h-17h, 20/11/16, tại Salons de l’Ambassade du Vietnam (62 rue Boileau 75016 PARIS) Buổi nhạc tưởng nhớ nhà soạn nhạc Nguyễn Thiện Đạo Concert – [...]
J’ai lu « J’aurai vingt ans dans deux jours », roman de Tran Thi Hao, paru chez L’Harmattan, octobre 2016.
J’ai été à la séance de dédicace du livre de madame Tran Thi Hao il y a deux jours. Je suis content pour plusieurs raisons, entre autres, pour avoir revu des amis de [...]